Looks like water damage. Best practice would be to take down the whole area wall covering and floor. May be worse and spread more than you think.
Pull up vinyl…